среда, 17 марта 2010
23:54

Живущая будущим
Это странно, но я не могу называть числа по-английски... Трудно вспоминать... Мне гораздо проще сказать по-японски...
Вместо тех же "файф хандрид", проще сказать "го хяку". Это даже короче, и звучит лучше...
При всем этом, японский я не знаю. Самостоятельное изучение оно и есть самостоятельное. На возникшие вопросы некому ответить.

Сегодня, сидя за привезенной мангой, я чувствовала себя последним неудачником, ибо почти ничего не понимала, а понять очень хотелось... Но, посмотрев на Нацуми, сидящую с русским разговорником, я немного успокоилась))

Но я для себя решила, что надо заняться японским серьезно. Как только я останусь одна и закончится практика в колледже, я запишусь на курсы. Но вот с чего начинать, не знаю... Не сначала это точно... :hmm:

@темы: яп

URL
00:06

Не по теме...

Живущая будущим
А на самом деле мне сейчас очень грустно....да..
Чувствую себя вещью. Самой настоящей вещью.
Я готова расплакаться...
И хочется всё бросить...

URL
вторник, 16 марта 2010
23:12

Живущая будущим
Well...
Странно себя чувствую сегодня, потому что в моей голове смешались языки. Сегодня весь день говорила исключительно на английском, так что в моей голове полная мешанина, начинаю думать на русском, заканчиваю на английском... Или наоборот, или просто чисто инглиш.. Это немного раздражает )

В общем, вчера мы с папой поехали в аэропорт, прождали Нацуми около часа (я начала беспокоиться), потом я её не узнала, мы столкнулись нос к носу, и через пару секунд я неуверенно спросила: "Нацуми?.."
Она такая маленькая, я чувствую себя великаншей)

Привезла она мне две яойные манги (арр), да вот проблема, я ничего не понимаю :gigi:. Сели мы с ней, я с горем пополам реплики читала, а она мне на инглиш переводила))) Прочитали пару страниц и я её пожалела, открыла ей русскую мангу, и настала её очередь читать, а моя переводить))

Ходили сегодня с ней в Третьяковскую галерею, потратили около 5 часов (до самого закрытия), но просмотрели только треть картин. Сколько раз я там была, но никогда не разглядывала каждую картину так пристально.
В аудиогиде японского языка не оказалось, взяла ей английский. Но судя по сложности русского аудиогида, я могла догадаться, что английский не менее сложный. Так что прослушав информацию на русском, я ей рассказывала о картине. Я так много запомнила! И мы много обсуждали, во время своей речи я думала, что рассказать о моих впечатлениях о картине я на русском не смогла бы. Честно...

Ноги гудели, мне хотелось просто упасть среди зала и лежать, лишь бы не стоять на этих чертовых каблуках...
В последнем зале (перед закрытием) мы смотрели Трех Богатырей. Эта картина значила много для нас обеих, потому что я несколько месяцев назад обещала ей, что когда-нибудь я покажу ей эту картину. Я сказала: "Вот видишь, я же обещала...", и какое-то странное чувство появилось внутри меня.
Будто все это иллюзия.

В этом последнем зале была такая милая тетенька, милая и смешная))) Я спросила у нее, сколько комнат осталость (мы прошли 20), она ответила, что осталось 60 :nerve:, она говорила нам обеим, но я сказала, что спутница моя русский не понимает. Это надо было видеть, какая улыбка (от уха до уха) появилась на лице тети, когда я сказала, что Нацуми японка)) Тут тетя залилась комплиментами (обращаясь к ней) типа "Ах, ласточка ты моя, солнышко! Какая милая, хорошая!! Приходи еще к нам!!", и еще она прибавила, чтоб я ей обязательно все перевела :alles: Как же люди любят японцев, чесслво))))

А сейчас моя ласточка (:)) дрыхнет без задних ног:sleep:. Уморила я её сегодня....



PS: увидев этот смайлик - :zzz: , чуть не разбудила её своим ржанием :lol:

@темы: яп

URL
понедельник, 15 марта 2010
07:41

Живущая будущим
Ну вот, настал этот день.
Моя "Летняя Красота" уже летит ко мне. Что-то я никак со временем не разберусь, но...
В общем лететь ей еще 10 часов. Бедная....
А я пока что буду приводить в порядок себя и квартиру)))

Под песенку Left My Heart In Tokyo

@темы: музыка, яп

URL
воскресенье, 14 марта 2010
20:16

Живущая будущим
Минут 5 назад взглянула в окно - небо красное. Такое бывает в зимние вечера, при снегопаде. "Только не снег!.." - подумала я, отодвинула штору и... Да, это снегопад. Причем такой сильный, все мельтешило перед глазами. Я, полюбовавшись этой незванной красотой, решила сфоторафировать это. Пошла на кухню, там вид лучше. И что же, открываю окно, высовываюсь.. А снега уже нет. О_о и небо черное опять...
Обидно.

Зато я сфотографировала нашу дорогу около дома. Машин тьма тьмущая, их уже некуда ставить просто. А те, что только приезжают, с трудом протискиваются в оставшемся закуточке. Из-за такой ужасной ситуации автомобилисты перекрывают выезд другим. В итоге весь двор постоянно слышит протяжное "биииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииип", и так до тех пор, пока дорогу не освободят... :susp:
А уж как "приятно" их пешком обходить...



@темы: фото

URL
08:53

Живущая будущим
Сегодня во сне я кричала, срывая голос. Действительно, кричала изо всех сил.
А проснулась я вся в слезах...

Первый раз со мной такое...До сих пор не отпускает...

URL
среда, 10 марта 2010
23:06

Живущая будущим
В дневнике у  Nadeshika нашла прикольный флешмоб и решила тоже поучаствовать :)
Задача - сделать 9 фотографий определенного цвета. Мне достался белый.
Весь день бродила по квартире и высматривала что-нибудь белое. В итоге получилось вот это:







Мне понравилось :))

@темы: картинки, фото, флэшмобы

URL
вторник, 09 марта 2010
19:23

Живущая будущим
Я в шоке :) Читаю себе дневничок один, и тут мама заходит ко мне:

- Лена, а ты видела мой ноутбук?
- Какой?
- Ну, мой! Который мне подарили!
- Чего??
- Леша с папой на 8 Марта подарили!
- .....

Иду, значит, к маме в комнату и вижу - на столике на красной мягкой ткани лежит ОН. Мамин новый ноутбук.
Блииин, мне так завидно... Такой прикольный *_* Только одно НО - мама с компами на "Вы". Но, чует мое сердце, скоро и мама познает прелесть интернета, и затянет её)))

Я рада за маму, она выглядит такой счастливой, честное слово, меня тискать начала, обнимать и целовать. Ну правда, давно она так искренне не радовалась :)

URL
16:16

Живущая будущим
Почему я не курю? Сейчас бы сигаретку в левую руку, а в правую что-нить алкогольное. М-да... От утреннего позитива не осталось и следа.

Меня поражает наш английский язык. В моей "сильной" группе некоторые читать не умеют даже. А тексты нам раздают огого, даже я порой репу чешу без словаря. А учительница требует, чтоб переводили все. И тут, конечно, начинается обычное "Лен! Лееен! Как это переводится? А это??" Бррр. Нет, я не против, но поворачивать голову на 180 (ну, почти))) градусов мне не особо нравится.

Ну, я отвлеклась. Вообще я хотела сказать, что Нацуми приедет ко мне 15го.
Уже так скоро! Я очень её жду, но я думаю, время мы подобрали не особо удачно. Москва сейчас некрасивая. Холодный город, голые деревья, сугробы выше моего роста (160)). И.... РЕМОНТ В ПОДЪЕЗДЕ!!! Елки-палки! Ну почему именно сейчас?!?!?
Короче, думаю, ей поездка не понравится. И, боюсь, как бы она не замерзла... Даже мне холодно сейчас!

А еще я вновь вернулась в мир сканлейта :) В январе я оставила мою команду, а в марте заскучала и вернулась. Взяла два проекта, а параллельно меня занесло еще в одну команду. Так что теперь у меня аж два босса. Два с половиной

@темы: у(ч)ёба, яп

URL
07:08

Живущая будущим
До выхода осталось 15 минут, а я еще не одета, не причесана и т.д.
НО
У меня почему-то отличное настроение! Хочется танцевать :)
Сейчас буду ехать в метро и улыбаться :)

URL
суббота, 20 февраля 2010
10:39

Живущая будущим
Ехала вчера в метро после колледжа, попала в вагон с группой детишек. Ну и шумные они... Встала напротив двух девочек, задумалась о чем-то. А они копошатся, кушают что-то (ну и воспитание...) и играют в мобильники.
Так вот я обратила внимание на мобильники. Последнее слово техники, а про цену я молчу. Мне обидно стало как-то, я такого себе и сейчас позволить не могу, что уж про детство говорить...

Но я решила про себя, что через пару лет обязательно куплю себе телефон с сенсорным экраном)) А пока что буду довольствоваться своим новеньким слайдером (относительно новеньким).

URL
четверг, 18 февраля 2010
07:54

Живущая будущим
Что ж, все прошло хорошо :)

Начну по порядку. Утром, часов в 6, меня разбудила мама, причем довольно жестоко - содрав с меня одеяло :) Я конечно встала, но на вопрос "Ты идешь сегдня в колледж?" я ничего не ответила. И кто сказал, что молчание - знак согласия?..
В общем, когда мама ушла, я начала уборку в комнате. Это было нелекго. Я поняла, что у меня хранится слишком много хлама, всякой мелочи, которую я хочу выбросить, но не могу. Это такие вещицы, как игрушки из киндер-сюрпризов, безделушки, фенечки, весюльки всякие, куча блокнотиков. Все они связаны с моим прошлым, с детством, с приятными воспоминаниями. Я не могу их выкинуть..хотя пыталась. Вчера, например, выкинула старые электронные часики, которые мне купил папа, но которыми я так ни разу не воспользовалась. Я решила проверить, работают ли они, нажала кнопку..и они так жалобно запищали на давно севших батарейках!!! У меня сердце ёкнуло, а звук не выключался! Пришлось бежать и выкидывать их в мусоропровод :(
Ну да ладно, в общем, я сгрузила все ненужное в огромную коробку, которая под конец уборки заполнилась вся. И к моему ужасу, несколько полок остались совершенно пустыми.

Часов в 15 я закончила, села и поняла, что у меня все тело ломит. В висках стучит, а глаза предательски закрываются. Но время поджимало, теперь надо было привести в порядок и себя. Э-эх...
В 16:30 я поехала встречаться с девушкой одной в метро, я покупала у нее аниме-плакаты. Купила с Дворецким, Гиассом и Волчьим дождем. Домой прибежала ровно в 18. Слава богам, на дорогах были пробки, и съемочная команда попала в одну из них, т.е. у меня было время отдышаться.

Когда же они приехали, я поразилась, какие красивые! Девушку я видела раньше, мы с ней в контакте общались. А молодого человека я видела впервые. И еще они оказались такими приветливыми и любознательными, что я уже почти не волновалась. Развесили плакаты на стене (развесили криво кстати), села я на табуретку, в глаза мне засветил прожектор. Немного непривычно было :)

В общем, я собой довольна. Язык заплелся вроде только пару раз, я боялась, что будет больше из-за волнения.
Что ж, я надеюсь, что я хорошо получилась и не сморозила глупость :)

Да, кстати, что мне понравилось, родителям было явно все равно, что их доча делает в комнате с незнакомыми людьми))) Всегда бы так))

URL
вторник, 16 февраля 2010
19:19

Звезда в шоке!

Живущая будущим
Кто бы мог подумать, что такая простая девушка как я когда-то будет показана по телевизору.... Я в шоке.
Завтра ко мне приедет "в гости" съемочная команда. Я буду рассказывать об аниме.

Почему я? Не знаю :) Так уж получилось.
И все так быстро, я просто была в списке кандидатов (причем я не записывалась, просто меня кто-то порекомендовал...), а сегодня мне на мобильный звонок - "типа так и так, завтра(!!!!!) мы приедем".

А у меня шок, ступор какой-то.. Ко мне?!?!?

У меня же страх в комнате творится.... И еще у меня мало аниме атрибутики.... Так что завтра я опять не пойду в колледж, а вместо этого проедусь по всем аниме магазинам Москвы в поисках атрибутики. Надеюсь только, что денежек мне хватит....Нынче цены кусаются :)

Я очень боюсь и переживаю, но.... я очень хочу увидеть себя по телевизору :)

URL
воскресенье, 14 февраля 2010
23:02

Живущая будущим
Сегодня необычный день! День Святого Валентина, Масленица, Прощенное Воскресенье и Китайский Новый Год.
По этому поводу видела у кого-то в дневнике забавную шутку:

"Сегодня День Святого Валентина, Китайский Новый Год и Масленица.
Чтоб отпраздновать все сразу, надо нарядить ёлку сердечками и сжечь."

Начну с того, что вчера, после того, как я закончила возиться с оформлением дневника, я вдруг вспомнила, что на дворе субботний вечер, а утром воскресенья у меня планировался разговор по скайпу с Нацуми. А а этой неделе мы с ней рассказываем диалоги на английском, русском и японском. И я понеслась их заучивать :)
Как ни странно, самым тяжелым оказалось учить на русском, ибо все время хотелось переставить слова))

Ближе к часу ночи я освободилась и решила спать. Но не тут то было. Вместо этого я села читать дневник одной девушки. И так меня затянуло, что легла я в общем часа в четыре наверно.
И каким же адом оказалось утро... Заводила 3 будильника на 7 утра, чтоб до 9 успеть привести себя в порядок перед видеосеансом и повторить диалоги. Хааа... Лена как всегда в своем репертуаре - в 7 утра честно открыла глаза под трещание будильников, встала и послала все к четру, перевела все 3 будильника на 8. Проснулась в 8, послала все к четру и перевела будильники еще раз.

Ровно в девять я проснулась, но опять не выспалась)))
Со скоростью супермена полетела в ванну, умылась, голову помыла, ну, не важно короче, через 15 минут была уже онлайн.
Диалоги рассказали (неплохо кстати) и дальше начали просто болтать. Три часа болтали. Я заметила, что с каждым разом мы понимаем друг друга все лучше и лучше (я понимаю её акцент, наконец-то^^), да и я как-то свободнее говорю на англицком. Прелесть! Почаще бы..
Чего еще интересного у нас было в разговоре - мы с ней считали от одного до десяти на немецком (а я вообще забыла все эти айн цвай драй) и китайском, было забавно^^

А потом мы попрощались до следующего раза и я пошла на масленицу с братом и его девушкой Настей. Было бы все здорово, если бы не было так холодно. И если бы у меня голова на плечах была)) Т.к. я надела тоненькие штанишки и пошла без шапки и перчаток.

Когда мы выходили из метро (по пути в парк), я шла и улыбалась, смотрела на ребятишек, идущих впереди. И один маленький симпатичный пацанёнок вдруг на меня обернулся, я ему улыбнулась, он отвернулся. А потом опять повернулся, я ему еще раз улыбнулась :) Такой милый! Я тогда про себя подумала, будет он постарше, от девушек отбоя не будет))


Сегодня я первый раз попробовала медовуху. Пахнет как пиво, но вкус приятный. А послевкусие так вообще шик, будто мёд во рту.
Руки слева направо: Настя, Я, Лёша.
Кампаааай! ^_^


Потом мы блины покупали. Нда, ну кто ж знал, что они такие огромные? Я привыкла, что на масленицу маленькие блинчики всякие продают, а тут от души так навалили. Я съела полтора блина (они с начинкой были) и всё, веселье закончилось. Я обожралась так, что больно стало в животе.

А по пути домой мы встретили продавца леденцов. И конечно же, Лена с Настей выклянчили у бедного Лёши по леденцу-сердечку :)
Вот они, красавцы



Хороший день, да.




@темы: фото

URL
суббота, 13 февраля 2010
22:03

Живущая будущим
Не знаю, что написать в первой записи, да и вообще не знаю, что вообще
буду писать тут, но вот что-то хочется выложить один красивый рикунок.
Не мой, к сожалению. Просто красиво. И грустно.



Художник лежал в больнице и решил нарисовать своего опечаленного ангела-хранителя.

Интересно, а существуют ли ангелы-хранители?..
Хотела бы я рисовать так же хорошо, быть может, и я бы нарисовала своего ангела.


@темы: картинки

URL