[Kirsi-kan]

Сегодня наконец пошла учиться.
Когда ехала в метро, с закрытыми глазами слушала невероятно красивую и грустную японскую песню.
Перевод припева (не мой):

Почему, подобно ветру, подобно облакам,
Я плыву в небо -
Ведь у меня нет крыльев... Почему?
Подобно звёздам, подобно луне всё исчезает,
Растворяется в той ночи...
У меня нет крыльев.

Думаю, можно примерно представить, какие картины пронеслись перед глазами.. В груди стало больно, на глазах наворачивались слезы. Если бы вокруг не было столько людей, и в сантиметрах 30 от моего лица не было бы лица какого-то молодого человека, я бы дала себе волю. Но, увы.. Пришлось спешно переключить песню, отвернуть лицо и стараться не шмыгать носом.

Через 10 минут, ожидая поезд на другой ветке, я была нелепо тыкнута пальцем в лицо - какая-то дама, что-то пылко рассказывая спутнику, пыталась не глядя указать куда-то.
Ну, указала почти в глаз.
Извинилась. Я сначала хмурилась, но потом мне стало смешно))

Насчет учебы. Наша группа принудительно участвует в каком-то дурацком мероприятии. Цель - тематические номера. То есть ээ мы делимся на команды (в нашей - 4 человека), и за две недели должны оригинально обустроить гостиничный номер. Ну, и представить его комиссии на русском и иностранном языке.
Нам досталось вот такое чудо:

Гостиница наша 50-местная. Учебная. Находится на 5 этаже нашего колледжа. В нормальные номера иногда селят кого-то. Но в этот, конечно, нет. Ибо он ужасен

@темы: фото, у(ч)ёба, гостиничное, яп

Comments

[.соран]

а что за песня такая?

за две недели должны оригинально обустроить гостиничный номер
т.е как?) где новую мебель брать и т.д?

Клево! Как будете обустраивать?

[Kirsi-kan]

.соран, уверена, ты её знаешь
BUCK-TICK — Dress
Мебель покупать конечно не будем, ахах, надо использовать то, что есть. То, что совсем не вписывается - вынести. Например вынесем нафиг оттуда холодильник)) И шкаф, который находится прямо за моей спиной на момент съемки. Кресел тоже слишком много (за мной еще стоит), оставить одно и накрыть его чем-нить, скрывая его цвет. Или вообще убрать и притащить кровать, сделать двухместный. Покупать надо будет лишь какие-нить покрывала, штучки-дрючки для украшения, ну и из дома тащить.. например шторы скорее всего будут на мне -_-

Лис с разноцветными глазами, идея как таковая есть, но я немного сомневаюсь, удастся ли её воплотить учитывая цветовую гамму номера. Нам хочется сделать морскую тематику, с синими/белыми тонами, идей по реализации много, но будет ли это сочетаться с черным цветом мебели и светло-коричневым цветом стен? -_- Я не уверена что-то. И это огорчает.

[.соран]

Kirsi-kan знаю, замечательная песня) это еще ост из какого-то аниме, по-моему
а где ты учишься?

[Kirsi-kan]

.соран, trinity blood ^_^ именно после опенинга и влюбилась в песню)))
Учусь на последнем курсе экономико-технологического колледжа по специальности "гостиничный сервис".
Вот тут можно одним глазком посмотреть что там есть)) Сайт на днях новый сделали, подглючивает кое-где, но как они в общем колледж приподнесли - шик. Была бы абитуриентом, захотела бы туда :-D

Предвосхищая вопрос - да, там действительно есть бар со спиртными напитками

URL

• U-mail
• Дневник
• Профиль

[.соран]

аа, точно-точно, помнится, ты писала уже об этом)
это ваш колледж? ничего себе)

я только хотел его задать

Извинилась. Я сначала хмурилась, но потом мне стало смешно))

- хм... я обычно в таких ситуациях почему-то злюсь. но потом меня отпускает легко, если настроение до этого было хорошее) а вот если хотелось спать или еще что-нибудь, то... буду ворчать полчаса и перемою косточки мысленно всем прохожим хД злобная я)

[Kirsi-kan]

Ну, раз на раз не приходится, частенько и я злюсь на толпу)) Кто ногу отдавит и сапог испачкает, кто локтем/углом сумки заедет, кто при торможении навалится, кто встанет впереди с пушистым капюшоном, кто пялиться будет, и так до бесконечности И да, стоишь себе и кипишь просто от гнева, благим матом мысленно кроешь )))
Просто в конкретном случае я представила, как это со стороны смотрелось, и поэтому смешно стало))